في هذا الفصل نشهد كيف تتورط بالغو باركس صديقة نويل مع أحد التنانين، مما يؤدي إلى اكتشاف أسرار أكبر عن هذا العالم، وعلاقته بسلسلة بليتش.