بعد انتهاء الحرب بسبعين عاما والتي دارت بين قبيلة النار من جهة وقبائل الأرض والماء والهواء من جهة أخرى والتي انتهت بإبادة قبيلة الهواء .ظهرت كورا وهي الأفاتار الجديد بعد آنج وتتصف بالتمرد وتنتمي إلى قبيلة الماء.وستواجه كورا مجموعة من التحديات فهل ستكون على قدر مسؤوليتها أم أنها ستتسبب في حرب جديدة ؟ الأسماء البديلة :Avatar The legend of korra Book 1 الاسم بالعربية :أفاتار أسطورة كورا الكتاب الأول الهواء